La Facoltà di Giurisprudenza, il Centro Internazionale di Formazione dell’OIL (Organizzazione Internazionale del Lavoro, agenzia specializzata dell’ONU) e la SIOI (Società Italiana per l’Organizzazione Internazionale – Sez. Piemonte - Valle d’Aosta), hanno raggiunto un accordo in virtù del quale verrà attivato a Torino, un corso specialistico di lingua inglese riservato agli iscritti della Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Torino. Tale corso verrà organizzato nel periodo gennaio/maggio 2013 per un gruppo di 20 partecipanti. Frequentando il corso gli studenti potranno ottenere 5 CFU per “altre attività” rispetto ai 3 o 4 di base per la lingua straniera. Al termine del corso sarà organizzato un test scritto e orale al superamento del quale verrà rilasciato un attestato.

Obiettivi

I partecipanti, mediante lo studio di contenuti specialistici, acquisiranno il linguaggio giuridico usato nei rapporti giuridico-economici in ambito internazionale, con particolare riferimento alla terminologia utilizzata in organismi del sistema delle Nazioni Unite.

Contenuto

ll corso verterà sui seguenti punti:

1. Linguaggio giuridico;

2. Terminologia dei trattati;

3. Terminologia dei contratti internazionali;

4. Terminologia utilizzata in organismi internazionali ed in particolare nel sistema delle Nazioni Unite.

Metodologia

Il corso è orientato verso un approccio di tipo partecipativo. Le lezioni prevedono un coinvolgimento attivo degli studenti attraverso l’analisi di casi pratici, lavori di gruppo e presentazioni individuali. Durante lo svolgimento del corso sono previsti anche interventi di funzionari delle Nazioni Unite che testimonieranno la loro esperienza diretta.

Partecipanti

È indispensabile una buona preparazione in lingua inglese generale. Per essere ammessi è necessario superare un test scritto che verrà organizzato dalla SIOI al Centro Internazionale di Formazione dell’OIL entro gennaio 2013. Le iscrizioni al test possono essere fatte o inviando una e-mail (sioi@itcilo.org) o telefonicamente al numero 011 6936309, entro il 15 dicembre 2012.

Date e orari

Il corso si svolgerà presso il Centro Internazionale dell’OIL che ha sede a Torino in Viale Maestri del Lavoro 10. Le lezioni della durata di due/tre ore si terranno, con frequenza settimanale (normalmente il martedì o giovedì pomeriggio). Giorni ed orari verranno fissati successivamente in base alle disponibilità degli interessati. Per ulteriori informazioni contattare il dott. Matteo Arrotta (tel. 011 6936309, mail sioi@itcilo.org).

Costo

Per gli studenti di Giurisprudenza è prevista una quota di iscrizione ridotta, pari a 180€ (la facoltà di Giurisprudenza si farà carico della restante parte della quota versando altri 180€ per ogni studente iscritto). Per i partecipanti che non sono studenti della facoltà di Giurisprudenza è previsto il pagamento della quota intera, pari a 360€. Ogni partecipante pagherà la sua quota al momento del superamento del test d’ingresso.